Med appene kan du virkelig gjøre alt, selv konvertere en talemelding mottatt på Whatsapp til en tekstmelding, ideell både for å transkribere den, og for å kunne lese den i tilfelle du ikke kan høre på den med stemme. Som vi vet, i guiden for tale- og lydmeldinger på Whatsapp, kan du lytte privat til en talemelding mottatt ganske enkelt ved å plassere telefonen nær øret. Slik blir meldingen hørt fra telefonens mikrofon i stedet for høyttalertelefonen. I situasjoner der du imidlertid ikke kan høre på en talemelding selv på denne måten, for eksempel under en klassetime eller under et møte på kontoret, kan en app som lar deg konvertere lyd til tekst og lese være veldig nyttig Whatsapp-talemeldingen som om den hadde blitt skrevet normalt.
For Android-smarttelefoner er det flere applikasjoner for å konvertere Whatsapp talemeldinger til skrevet tekst.
Den beste for øyeblikket er Transcribber for WhatsApp, som er helt gratis og fungerer veldig bra for meldinger på italiensk og andre språk.
Konverteringen er nesten perfekt med mindre lyden er forstyrret, dårlig talt eller med for mye bakgrunnsstøy. Appen fungerer slik: etter å ha installert den og etter å ha åpnet den første gang for å gi de nødvendige tillatelsene, kan den holdes av helt til det øyeblikket vi trenger den. Når du mottar en talemelding som du ikke kan høre på, kan du konvertere den til skrevet tekst ved å berøre og holde på høyre side av talemeldingen i chatten til den er valgt, og deretter trykke på tasten i den andre med tre prikker, som er den for deling. Deling må gjøres med den nylig installerte Audio To Text-appen, og etter en kort opplasting vises den meldingen i tekstform. Du kan deretter lese talemeldingen, og du kan også trykke og holde på teksten for å kunne kopiere og lime inn.
Denne typen konvertering fra lyd til tekst er praktisk, selv om du bruker Whatsapp til å lagre stemmeanmerkninger, for å kunne transkribere dem automatisk . I tillegg er konvertering av lyden også nyttig hvis du mottar talemeldinger fra folk som ikke snakker språket vårt, for deretter å lime inn teksten i den automatiske oversetteren. Appen støtter talemeldinger skrevet på engelsk, spansk, fransk, portugisisk, arabisk, italiensk, nederlandsk, tysk og russisk. Den eneste feilen er at du alltid trenger en aktiv internettforbindelse for å fungere. Grensen er for talemeldinger ikke lenger enn 45 sekunder.
For Android er det også andre applikasjoner som utfører den samme transformasjonen, men har noen begrensninger og er ikke helt gratis inkludert Textr.
En annen app, Speechless, er gratis å konvertere talemeldinger til tekst i opptil 15 sekunder.
Hvis du vil konvertere en lengre melding, må du betale for premiumversjonen av appen som koster et par euro.
Talefri er tilgjengelig for Android og også for iPhone .
IPhone-versjonen av Speechless fungerer også med talememoer.
LES OGSÅ: Transkriber en lyd- eller videofil som skrevet tekst
